Фамилия Огулло звучит непривычно для русского уха, и сразу возникает вопрос: откуда она? Ответ прячется в прозвище Огул, от которого фамилия и образовалась. Но само прозвище неоднозначно, и у него есть как минимум три объяснения, каждое из которых по-своему интересно.

Самая распространенная версия связывает прозвище Огул с глаголом «огуливать». В старых говорах это означало «гулять вокруг, ходить околицей, обходить, кружить, избегать». Так могли прозвать человека нерешительного, который действовал не напрямую, а будто бы стороной, или того, кто привык уклоняться от прямого ответа.

Вторая версия отсылает к торговому делу. Выражение «торговля огулом» означало продажу или покупку всего целиком, без разбора, оптом. В этом случае прозвище Огул мог получить купец или торговец, известный своей манерой скупать товар большими партиями. Добавим сюда и третий смысл: огулом называли большой участок земли. Тогда прозвище могло закрепиться за землевладельцем, владевшим обширными угодьями.

Есть и менее вероятная, но допустимая гипотеза о тюркском происхождении. В некоторых тюркских языках слово «огул» значит «сын». Если следовать этой версии, фамилия Огулло могла возникнуть от личного имени Огул. Однако для русской почвы такая трактовка кажется вторичной, ведь глагольная основа «огуливать» и связанные с ней значения встречаются в русских диалектах гораздо чаще.

Сама фамилия Огулло образована по типичной для южнорусских и украинских земель модели: к основе Огул добавили окончание -о. Такая форма, скорее всего, закрепилась в документах под влиянием местной традиции записывать прозвища. Со временем прозвище Огул, которое изначально сопутствовало наследственному имени, полностью вытеснило его и в быту, и в официальных бумагах, оставив нам эту редкую и колоритную фамилию.