Фамилия Олексишина — это русская фамилия, в основе которой лежит украинское имя Олексиша, уменьшительная форма имени Олексій (Алексей). В переводе с греческого это имя означает «защитник, заступник, оберегающий». Фамилия образована по простой и понятной модели: к основе Олексиш- добавили суффикс -ин, который отвечал на вопрос «чей?» и указывал на принадлежность главе семьи. Так что дословно фамилия означает «сын Олексиши» или «из семьи Олексиши».

Скорее всего, основатель рода Олексишиных был человеком из простого сословия. В среде крестьян и ремесленников такие «домашние» формы имен были обычным делом: полное имя Алексей звучало слишком торжественно, а вот Олексиша — тепло и по-свойски. Показательно, что именно украинская форма имени легла в основу русской фамилии — это говорит о тесных контактах между русскими и украинскими землями, откуда переселенцы приносили свои имена и обычаи.

В истории православия известны десять святых покровителей имени Алексей. Одним из самых почитаемых является Алексий, человек Божий, живший в конце IV — начале V веков. Его житие рассказывает о том, как сын знатных римлян тайно покинул дом, чтобы посвятить жизнь молитве и нищете. Мощи этого святого находятся в базилике святых Вонифатия и Алексия на Авентинском холме в Риме. Именно этот святой чаще всего считается небесным заступником для тех, кто носит имя Алексей, а значит, и для потомков Олексиши.

Интересно, что фамилия Олексишина сохранила архаичное написание с буквой «и» после шипящей. В современном русском языке чаще встречается форма Олексишин (с ударением на втором слоге), но вариант с окончанием -а характерен для фамилий, которые закрепились в женском роде или в родительном падеже мужского. Сама фамилия довольно редкая, она не попала в массовые справочники, но встречается в документах и записях, что делает её особенно ценной для семейной истории — каждый носитель такой фамилии может проследить свой род по уникальной ниточке.