Фамилия Омералиев — редкий случай в русском ономастиконе, потому что её корни уходят не в славянские земли, а в мусульманский Восток, а точнее — в тюрко-персидское имясложение. Она образована по русской патронимической модели (суффикс -ев) от личного имени Омерали. Это сложносоставное имя: первая часть — Омер (арабское عمر, Умар — «жизнь», «живущий»), вторая — Али (арабское علي, «возвышенный», «великий»). Имя Омер (Умар) носил второй праведный халиф Умар ибн аль-Хаттаб, а Али — четвёртый халиф, зять пророка Мухаммеда. Соединение двух имён в одно — типичный для тюркских народов приём: так родители хотели передать сыну благословение сразу двух почитаемых фигур.

Фамилия Омералиев, судя по форманту -ев, оформилась в русской языковой среде — скорее всего, в XIX–XX веках при переписях населения или выдаче паспортов. Носители такой фамилии — это потомки человека по имени Омерали. Географически фамилия тяготеет к регионам, где исторически жили тюркоязычные народы, исповедующие ислам: Поволжье (татары, башкиры), Северный Кавказ (кумыки, ногайцы, чеченцы, ингуши), Средняя Азия (узбеки, казахи, киргизы). У кавказских народов, особенно у кумыков, форма Омерали (Омарали) встречается как личное имя до сих пор. У чеченцев и ингушей имя произносится как Омар-Али или Умар-Али, и фамилия может писаться как Омаралиев, Умаралиев.

Интересная деталь: в отличие от многих славянских фамилий на -ов/-ев, у которых основа — прозвище или профессия, фамилия Омералиев не описывает занятие или внешность предка. Она целиком «именная» и религиозно окрашенная. Предок Омералиевых, скорее всего, был не ремесленником, а человеком, чьё имя прямо указывало на веру и уважение к исламским святыням. Социальный состав носителей фамилии в России самый разный: от крестьян и горцев до современных врачей, инженеров и спортсменов. Фамилия не имеет дворянской истории в русском понимании, но в среде кавказских народов могла принадлежать уважаемым родам, ведущим происхождение от духовных лиц или старейшин.

В написании возможны варианты: Омаралиев, Умаралиев, Омер-Алиев. Форма Омералиев с буквой «е» в первом слоге — результат адаптации тюркского произношения к русской орфографии (в тюркских языках звук «о» в начале слова часто редуцируется или звучит как «у»). Если вы встретили фамилию Омералиев, можете быть уверены: её корни — в мусульманском именослове, а носитель с большой вероятностью связан с культурой Северного Кавказа или Поволжья.