Фамилия Орифов — нечастая для России, но хорошо знакомая в Средней Азии. Её основа — мужское имя Ориф, которое в переводе с таджикского и узбекского языков означает «знающий», «учёный», «мудрец». Это арабское по происхождению слово (ариф — «знающий, сведущий») пришло в тюркские и иранские языки вместе с исламской культурой.

Строение фамилии типично для русифицированных форм восточных имён. Русский суффикс -ов присоединили к основе Ориф, чтобы передать значение «сын Орифа» или «потомок Орифа». Такой способ адаптации — массовое явление для народов, вошедших в состав Российской империи или СССР. В Таджикистане, Узбекистане, а также среди выходцев из этих регионов в России фамилия Орифов встречается регулярно.

Интересная деталь: в отличие от многих фамилий на -ов, которые образованы от полных форм крестильных имён (Иван — Иванов), здесь мы видим не церковное, а мусульманское имя. В советское время, когда в Средней Азии проводилась паспортизация, фамилии нередко записывали именно по отцовскому имени с русским окончанием. Так Ориф стал Орифовым.

Встречается и вариант с другим суффиксом — Орифи (без -ов), который сохраняет исконную таджикскую модель. Но в русскоязычной среде закрепилась именно форма на -ов, как более привычная для документов.

Если ваши предки носили фамилию Орифов, скорее всего, они были носителями арабской письменной традиции — учителями, чтецами Корана или просто уважаемыми грамотеями в своём кишлаке. Имя Ориф давали с пожеланием, чтобы ребёнок вырос глубоко знающим человеком. В фамилии это пожелание осталось навсегда.