Прозвище Орка, вероятнее всего, восходит к диалектному слову «оркыш» - «вид пшеницы». Вероятно, прозвищем Орка нарекли человека, который занимался возделыванием пшеницы. Однако, таким прозвищем могли прозвать человека, у которого были светлые волосы. По другой версии, в основе этого прозвища лежит польское слово orka - «пахота». В этом случае, Оркой могли прозвать человека, который занимался возделыванием земли. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Орка, со временем получил фамилию Оркин.