Фамилия Оруджиев — один из ярких примеров того, как русская фамилия может иметь тюркские корни, а точнее — азербайджанское происхождение. В основе лежит мужское личное имя Орудж (вариант Орудж, Оруджи). В тюркских языках, особенно в азербайджанском, «Орудж» означает «пост» или «священный месяц Рамадан». Имя давали мальчикам, родившимся в этот месяц, что было распространённой практикой у мусульманских народов: имя привязывалось к важному религиозному событию.

Фамилия образована по русской модели с суффиксом -ев. В русской ономастике этот суффикс присоединяли к основам, оканчивающимся на мягкий согласный или на -й. В данном случае основа Орудж (с конечным мягким звуком «дж») даёт форму Оруджиев. Буква «и» перед суффиксом — это соединительный гласный, типичный для адаптации тюркских имён: Орудж → Оруджиев (буквально «сын Оруджа»). Такая модель встречается у многих фамилий тюркского происхождения: Алиев, Гусейнов, Ибрагимов.

Географически фамилия Оруджиев наиболее распространена в Азербайджане, а также среди азербайджанской диаспоры в России, особенно в Дагестане и южных регионах. Встречаются и варианты написания: Оруджев, Оруджов, но форма Оруджиев — самая частая в русскоязычных документах. Интересно, что в самой Азербайджане фамилия чаще пишется как Orucov (Оруджов), что отражает местную орфографию: суффикс -ов, а не -ев, из-за твёрдого произношения конечного звука.

Сословно носители фамилии не были привязаны к какому-то одному слою: среди Оруджиев встречались и крестьяне, и горожане, и купцы. В XIX — начале XX века, когда в Российской империи шла массовая фиксация фамилий у мусульманских народов, многие азербайджанцы получали фамилии по отцу, и «Оруджиев» — типичный патроним, закреплённый как фамилия. Иными словами, ваш предок, скорее всего, был человеком по имени Орудж, и его дети стали Оруджиевыми.