Фамилия Оруджян — яркий пример армянской модели фамилии с суффиксом -ян. В подавляющем большинстве случаев этот суффикс указывает на принадлежность к роду или происхождение от предка, чьё имя или прозвище стало основой. Искать здесь славянские корни или типичные для русских фамилий суффиксы -ов, -ин не стоит: Оруджян — фамилия армянская, и её разговор начинается с армянского языка.

Основа фамилии — Орудж. В армянском языке слово «орудж» (օրուջ) означает «пост» (религиозное воздержание, ураза). Скорее всего, фамилию дали человеку, который был особенно набожным, строго соблюдал посты, или же родился в период большого поста. Это прозвище могло закрепиться за ним, а затем перейти к его потомкам. В армянской ономастике есть целый пласт фамилий, образованных от религиозных понятий и обрядов, и Оруджян вписывается в эту традицию.

Менее вероятная, но допустимая версия связывает основу с тюркским словом «орудж» (в значении «счастье», «удача»), которое могло проникнуть в армянский язык через многовековые контакты. В таком случае прозвище Орудж мог получить удачливый или счастливый человек. Однако первая версия — от слова «пост» — выглядит более органичной для армянской антропонимии, где имена по церковным праздникам и обрядам встречаются часто.

Фамилия Оруджян распространена в Армении, а также среди армянской диаспоры — в России, Грузии, Иране, США и странах Европы. В написании может встречаться вариант Оруджан (с буквой «а» на конце основы), что связано с диалектными особенностями произношения. В документах на русском языке закрепилась форма Оруджян, где суффикс -ян передаёт исконное окончание.

По социальному составу предки носителей фамилии — скорее всего, крестьяне или ремесленники, поскольку фамилии на -ян в массе своей формировались в народной среде. Дворянских армянских родов с такой фамилией не зафиксировано. Таким образом, Оруджян — это фамилия, говорящая о религиозной традиции в семье предков, и её носитель может с уверенностью связывать свой род с армянской культурой и историей.