Фамилия Осика восходит к украинскому слову «осика» - «осина». В основе фамилии лежит нецерковное имя Осика.