Фамилия Острогин — самобытный памятник славянской культуры, и её происхождение уводит нас в мир прозвищ, а не крестильных имён. В основе лежит прозвище Острога, а фамилия образована по простой и распространённой модели: к основе добавили притяжательный суффикс -ин, указывающий на принадлежность потомку человека с этим прозвищем. То есть Острогин буквально означает «сын Остроги».

Само прозвище Острога многозначно, и в этом его прелесть. Чаще всего его связывают со словом «острог» — частоколом, палисадником из заострённых сверху свай. Отсюда и две бытовые версии происхождения прозвища. Первая: Острогой могли называть жителя острога — то есть укреплённого поселения или тюрьмы. Вторая, более житейская: так могли прозвать заключённого, отсидевшего срок. Однако есть и третья, менее очевидная трактовка, которая уходит в диалекты: в некоторых говорах острогой называли человека осторожного, опасливого, действующего с оглядкой.

Отдельного внимания заслуживает версия, которая связывает прозвище Острога с рыболовным ремеслом. Дело в том, что в ряде регионов острогой называли не только частокол, но и рыболовное орудие — разновидность остроги с несколькими зубьями, которой били рыбу. Если принять эту версию, то основатель рода Острогиных был не сторожем и не узником, а рыбаком, и прозвище закрепилось за ним по роду занятий, став его наиболее употребительным именованием. Такая привязка к промыслу выглядит даже правдоподобнее: прозвища по ремеслу были на Руси повсеместны, а вот прозвище «заключённый» вряд ли стало бы почётным и прижилось бы в качестве родового имени.

Итак, потомок человека по прозвищу Острога со временем получил фамилию Острогин. Но стоит помнить: процесс формирования каждой конкретной фамилии мог быть длительным и не всегда имел привязку только к одной местности. Прозвище Острога могло возникнуть независимо в разных регионах, поэтому окончательно говорить о точном времени и месте происхождения фамилии Острогин можно лишь на основании серьёзных генеалогических исследований с привлечением архивных документов. Тем не менее, даже без точных дат и имён, сама фамилия остаётся замечательным памятником славянской культуры, сохранившим в себе отголосок давнего прозвища — будь то меткого стрелка с острогой, осторожного мужика или человека, чья жизнь была связана с острогом.