«азганун») на армянском языке означает имя клана. Фамилия Ованов образована от древнеармянского имени Ован (Ованнес), которое в переводе на русский язык означает «огненный». Покровителем имени является святой католикос Ованнес Одзнеци по прозвищу Имастасер — Любомудр. Он был главой армянской церкви между 717 и 728 годами. Средневековые авторы писали о нем: «Это был муж, любящий мудрость и святой». Ованнес Одзунский прославился как философ — ученик греков и писатель, автор ряда посланий и размышлений, а также как дальновидный государственный деятель, который смог расположить к себе арабских правителей и остановить насильственное обращение христиан в ислам.