Фамилия Озаренок — один из тех случаев, когда прозрачная, на первый взгляд, основа обманчива. Сразу приходит на ум глагол «озарить» или существительное «озарение», но в словообразовании русских фамилий этот корень встречается крайне редко и почти всегда в книжной, а не бытовой среде. Гораздо вероятнее, что перед нами не поэтическая метафора, а местный, диалектный вариант прозвища.

Ключ к разгадке — суффикс -енок. В русской, белорусской и украинской ономастике он указывает на «малого»: сына, ученика или младшего по возрасту. Это уменьшительный или «сыновий» суффикс, характерный для фамилий северо-запада России, а также для Беларуси и Полесья. Озаренок — буквально «маленький Озарь» или «сын Озаря». А вот имя Озарь (или Озар) — это народная, упрощённая форма канонического имени Азарий (древнееврейское «помощь Божья»). В быту имя Азарий стягивалось до Озара, а затем, с помощью типичного для фамилий суффикса, закрепилось за потомками.

Впрочем, есть и вторая, менее очевидная версия, связанная с ремеслом. В некоторых северных говорах «озаром» называли обжигальщика древесного угля — человека, который «озаривал» (обжигал) дрова. Если предок занимался углежжением, его могли прозвать Озар, а детей, соответственно, Озарята или Озаренки. Однако эта версия слабее: слово «озар» в значении «угольщик» — локальное и редкое, тогда как антропонимическая модель «от имени Азарий» встречается повсеместно.

Географически фамилия Озаренок тяготеет к востоку Беларуси (Могилёвская, Гомельская области) и к прилегающим районам Смоленщины и Брянщины. Именно здесь суффикс -енок — одна из главных «примет» фамильного гнезда, наряду с -онок и -ёнок. Носители фамилии — потомки крестьян или мещан, у которых в документах XVIII–XIX веков записали не полное имя Азарий, а его бытовую форму, да ещё и с указанием на родство: «чей сын? — Озарёнок». Со временем буква «ё» в написании утратилась, и фамилия приобрела привычный вид через «е».

Сравните с однокоренными, но более редкими вариантами: Озаров, Озарин, Озарский. Фамилия Озаренок стоит особняком — она не дворянская (суффикс -ов/-ин), а простонародная, «фамилия-полуотчество», которая прямо говорит: «мы — Озаревы дети». Никакого мистического сияния в ней нет, зато есть крепкая связь с древним библейским именем и бытовой логикой русской деревни.