Фамилия Пантеевы — это классический пример русской «патронимической» фамилии, то есть образованной от имени предка. В её основе лежит не полное церковное имя, а его обиходная, сокращённая форма — Пантей. Такая модель была очень распространена: полное имя использовали в церковных записях, а в быту, в кругу семьи и соседей, человека звали кратко. Потомки же Пантея постепенно закрепили за собой прозвание «Пантеевы дети», которое со временем превратилось в устойчивую фамилию.

Исходное имя здесь — Пантелеймон. Оно греческого происхождения и переводится как «всемилостивый». В православной традиции это имя носил святой великомученик Пантелеймон, почитаемый как целитель. Однако в народной среде длинное и непривычное для русского уха имя быстро сократили до простых и звучных вариантов: Пантелей, Пантюха, Пантя и, наконец, Пантей. Именно эта последняя, самая лаконичная форма и легла в основу фамилии. Суффикс «-ев» в данном случае присоединяется к основе, оканчивающейся на мягкий согласный (в отличие от фамилий на «-ов»), что грамматически верно для имени Пантей.

Любопытно, что у этой фамилии есть целый «куст» родственников. Однокоренные фамилии — Пантелеев, Пантелеевский, Пантюхин, Пантюшин — образованы от тех же самых производных форм имени Пантелеймон. Поэтому, если вы встретите человека с фамилией Пантюхин, с высокой долей вероятности его предок носил то же самое имя, что и предок Пантеева, просто в другой обиходной форме.

Точное время и место возникновения фамилии Пантеев сейчас установить уже невозможно. Процесс формирования русских фамилий растянулся на несколько столетий — с XV по XVII век, и шёл он неравномерно. Сначала фамилии закрепились у знати и купечества, затем у крестьян, и у каждой ветви рода могла быть своя история. Можно лишь утверждать, что фамилия Пантеев — это не случайный набор звуков, а живой след, который оставило в языке народное переосмысление церковного имени. Это памятник не столько славянской письменности, сколько живой разговорной традиции, которая адаптировала чужеземные имена под свои привычки произношения.