Фамилия Пападзе образована от прозвища Папа, которое восходит к аналогичному слову со значением «папа». Согласно этому, можно предположить, что такое прозвище мог получить отец большого семейства или человек, воспитывавший своих детей без жены.