Фамилия Парамон — нечастая, но звонкая. Её главная загадка в том, что она почти наверняка не происходит напрямую от греческого имени Парамон, хотя на первый взгляд это кажется очевидным. Имя Парамон (от греч. παραμονή — «пребывание», «постоянство») в святцах есть, но в народном быту оно было редким. Если бы фамилия образовалась от него стандартным путём, мы бы имели Парамонов — с суффиксом -ов, указывающим на отчество. А тут чистый корень, без суффикса. Это и есть ключ.

Фамилия Парамон, скорее всего, возникла как прозвище, которое потом закрепилось в документах без изменений. В русской традиции так называли человека с устойчивым, «парадным» характером: невозмутимого, надёжного, того, кто не подведёт. Либо, в ироничном ключе, — наоборот, медлительного и флегматичного. В говорах слово «парамон» могло означать «упрямец» или «важный, степенный человек». Прозвища без суффиксов — явление старое, типичное для допетровской Руси, когда человека в переписи могли записать просто по уличному имени: «Парамон да сын его Федька».

Есть и вторая, менее вероятная, но любопытная версия: фамилия могла возникнуть из формы Парамо́н как усечённого варианта отчества Парамо́нов. В некоторых южнорусских и украинских говорах фамилии на -он встречаются как результат редукции: Парамонов → Парамон (по аналогии с Гончар из Гончаров или Коваль из Ковалёв). Однако для этой гипотезы нет массовых подтверждений — фамилия Парамон встречается и в северных областях, где такое стяжение нехарактерно.

Географически фамилия рассредоточена, но заметна в Рязанской, Нижегородской и Вологодской областях. Встречается и у старообрядцев — имя Парамон почиталось в старом обряде, и прозвище могло закрепиться в среде, где каноническое имя было на слуху. В целом, носитель фамилии Парамон — потомок человека, которого в деревне знали по прозвищу, а не по отцу. И это делает фамилию скорее «уличной», чем «родовой» в привычном понимании.