Фамилия Парфенычева — редкий пример русской фамилии, образованной от полной формы имени через нестандартный суффикс. В отличие от массовых Па́рфеновых или Парфе́нтьевых, здесь сработала модель с суффиксом -ычев, который обычно крепился к основам на -ыч. Исходное имя — Парфён (разговорная форма от Парфений, греч. «целомудренный, девственник»). В русской традиции от отчества Парфёныч (сын Парфёна) по правилу «чей?» образовывали фамилию Парфёнычев, а в бытовой записи безударное ё нередко заменяли на е, закрепив написание Парфенычев.

Главная особенность этой фамилии — её «отчественная» природа. Суффикс -ычев прямо указывает, что предка звали Парфёныч, то есть носитель фамилии — потомок человека, который сам был сыном Парфёна. Такая модель встречается реже, чем патронимы на -ов/-ев, и чаще фиксировалась в северных и центральных губерниях России, где в документах XVI–XVII веков активно использовали форму отчества с -ич. В переписных книгах можно встретить крестьянина Парфёныча, дети которого впоследствии записывались как Парфёнычевы.

Женский вариант Парфенычева — это не отдельная фамилия, а грамматическая форма: в русском языке фамилии на -ов/-ев склоняются по родам. Поэтому Парфенычева — это либо жена, либо дочь Парфенычева. В современной России фамилия встречается редко, чаще всего в Поволжье и на Урале, куда переселялись крестьяне из центральных областей в XVIII–XIX веках.

Если сравнивать с однокоренными, то Парфенычев стоит особняком. Парфенов — самая частая форма от имени Парфён, Парфентьев — от церковного Парфентий, а Парфенычев — от отчества, что сразу сужает круг носителей до потомков конкретного человека, которого в быту звали именно Парфёныч, а не просто Парфён. Это придаёт фамилии почти документальную точность: она буквально фиксирует семейную связь второго поколения.