Фамилия Патрухин — не самая распространённая, но её разбор даёт хороший пример того, как в русских фамилиях сохранились забытые слова. Сразу видно, что она образована с помощью патронимического суффикса -ин, который в русском языке присоединяли к основам на -а, -я. Значит, в основе лежало личное имя или прозвище Патруха.

Что такое «Патруха»? В словарях русского языка прямого слова с таким значением нет, но здесь работает прозрачная модель: это производная форма от имени Патрикей (Патрикий) или, что менее вероятно, от Пафнутий. Имя Патрикей в старину было вполне употребительным, хотя сейчас ассоциируется в основном с героем русских сказок — лисой Патрикеевной. В народе его сокращали до Патря, Патруня, а форма Патруха — результат типичного для разговорной речи перехода: отсечение части имени и добавление суффикса -ух(а). Такие формы (Ермоха от Ермолай, Митюха от Дмитрий) были в ходу в XVI–XVII веках.

Есть и вторая, более редкая версия. В некоторых говорах слово «патруха» могло означать нечто вроде «патрубок» или «обрубок» — деталь, часть чего-то целого. Но это значение узкотерминологическое, и вряд ли оно легло в основу прозвища. Куда правдоподобнее, что Патрухой звали человека по имени Патрикей — так крестьяне или посадские люди звали его в быту, а его дети стали Патрухиными.

С точки зрения социальной истории, фамилия Патрухин — типично крестьянская или мещанская. Суффикс -ин в этом случае указывает на принадлежность: «чей сын?» — «Патрухин». В переписных книгах XVII века такие фамилии встречались в северных и центральных уездах России, но географию конкретно Патрухиных проследить сложно из-за малочисленности. Можно предположить, что её носители жили в районе Вятки или Перми, где имя Патрикей было особенно популярно.

Интересно, что фамилия не перешла в дворянскую среду: в родословных книгах Патрухины не значатся. Это ещё раз подтверждает её «низовое» происхождение — от прозвища, данного в деревне или на посаде. Сегодня она встречается редко, но сохраняет звучание старого русского имени, которое почти исчезло из обихода.