Фамилия Пазейчук, вероятнее всего, образована от именования Позейка, которое, предположительно, восходит к украинскому нарицательному «пазика» со значением «то, что взято или дано в долг». Это нарицательное восходит к слову «позичати» - «брать что-то в долг у кого-нибудь», «давать что-то в долг кому-нибудь». Именование Пазейка можно перевести как «взятый в долг» или «данный в долг». Возможно, что именование Пазейка является охранительным именем. В старину у славян существовала традиция «подмены» детей: сразу после рождения ребенка родители выносили его на улицу, а потом возвращали, давая ему имя (Ненаш, Чужой, Подкид и т. Эти имена как бы подчеркивали, что ребенок не принадлежит к той семье, в которой воспитывается, и злой дух его не возьмет и не сделает ему зла. Не исключено, что именование Позейка связана с немецкой фамилией Позей (Посей, Позе), которая восходит к средненемецкому pōse со значением «груда, глыба». Вероятно, именование Позей указывало на особенности внешности его носителя – высокий рост, крупное телосложение и т. Фамилии немецкого происхождения встречаются как в немецкоговорящих странах, так и на территориях, где традиционно проживают значительные общины немцев (в Бельгии, Дании, Франции, Италии, Польше, Чехии, Словакии, Венгрии, Румынии, Латинской Америке, Намибии, США, Казахстане, Украине и России). Суффикс -чук указывает на то, что фамилия сложилась на территории Украины или Белоруссии.