Фамилия Пазит — редкая и неочевидная с первого взгляда. В ней нет привычных русских суффиксов -ов, -ин или -ский, что сразу наводит на мысль: перед нами не исконно русская фамилия, а скорее запись иноязычного прозвища или имени. Самое вероятное объяснение лежит в тюркских языках.

Основа «пазит» или «базит» восходит к тюркскому корню со значением «давить», «нажимать», «угнетать». В переносном смысле так могли прозвать человека тяжелого на руку, прижимистого или, наоборот, обладающего твердым, «давящим» характером. В диалектах встречается слово «пазить» — делать что-то наспех, кое-как, но эта версия слабее, так как глагол слишком узко региональный и не образует фамилий без суффикса.

Второй, менее распространенный вариант — происхождение от арабского имени Базит (один из эпитетов Аллаха — «Расширяющий», «Дающий блага»). В таком случае фамилия — это усеченная форма отчества, записанная русскими чиновниками на слух: «Базитов» могло сократиться до «Базит», а затем и до «Пазит» через замену звонкого «б» на глухой «п» в просторечии.

Географически фамилия тяготеет к южным регионам России и Поволжью, где исторически сильны тюркские и арабские влияния, а также встречается у татар и башкир. Встречаемость крайне низкая, в современных справочниках она почти не фиксируется — это говорит о том, что носители либо малочисленны, либо фамилия была изменена при паспортизации.

Суффиксальная модель здесь отсутствует: фамилия образована напрямую от прозвища или имени без дополнительных формантов, что характерно для поздних записей иноязычных слов в русской среде. Единственная морфема — корень, который и несет всю смысловую нагрузку.