Именование Пединя, скорее всего, представляет собой сербохорватский или польский вариант имени Федя — уменьшительной формы имени Феодор, которое образовано от древнегреческого Theodoros – «дар богов». В повседневном произношении сложное сочетание гласных «ео» исчезло и имя стало произноситься как Фёдор. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Пединя, со временем получил фамилию Пединич.