Фамилия Пеленицин — редкий пример того, как в основе фамилии оказалось не имя, не ремесло и не место жительства, а бытовое прозвище, связанное с не самой приятной человеческой чертой. Разбираем её по модели: суффикс -ин указывает на принадлежность («чей сын?»), а основа — слово «пеленица». В старых русских говорах «пеленица» (или «пеленика») — это лентяй, неряха, рохля. Человек, который медлителен, нерасторопен или нечистоплотен в быту. Прозвище Пеленица давали тому, кто «пеленится» — то есть ленится, мешкает, делает всё через пень-колоду.

Таким образом, Пеленицин — это «сын Пеленицы», потомок человека, которого окружающие окрестили за медлительность или небрежность. Фамилия образована по той же продуктивной модели, что и сотни других русских фамилий на -ин от прозвищ с суффиксом -иц(а): Курицын, Синицын, Пятницын. Но если Синицын — от птицы, то Пеленицын — от качества характера. Встречаются варианты написания Пеленицын и Пеленицин; церковнославянская традиция не влияла на этот корень — он чисто разговорный, диалектный.

Географически фамилия редкая, но встречается в центральных и северных областях России, особенно в Вологодской и Архангельской губерниях, где диалектное слово «пеленица» было в ходу. В сословном отношении Пеленицины — почти наверняка крестьяне или посадские люди, незнатное происхождение. Дворянских родов с такой фамилией не зафиксировано.

Иногда выдвигают версию, что основа могла быть связана со словом «пелена» (пелёнка), но это маловероятно: прозвище от «пелена» давали бы ткачихам или нянькам, а суффикс -иц(а) в таком значении не типичен. Более правдоподобно, что «пеленица» — это вариант слова «пеленка» в значении «ленивый человек», известный по северным говорам. Если ваш предок носил фамилию Пеленицин, скорее всего, он происходил из среды, где прозвища давали метко и без обиняков — за характер, а не за профессию.