Фамилия Передкова образована от прозвища Передок, а то, в свою очередь, — от слова «перед». Тут возможны два основных толкования, и оба по-своему убедительны. Первое: прозвище закрепилось за человеком, который имел привычку всё делать загодя, спешить, не откладывать дела в долгий ящик. Такой человек всегда оказывался впереди других, отсюда и прозвище. Второе, не менее правдоподобное объяснение связано с местом жительства: Передком могли называть того, кто селился на переднем крае, на отшибе, в первой линии домов от околицы.

Разбираем словообразовательную модель. В основе лежит корень «перед», к которому добавлен суффикс -ок, придающий слову уменьшительно-пренебрежительный или, скорее, обиходный оттенок. Так на Руси часто образовывали прозвища от нарицательных слов: по месту жительства, по характеру, по привычкам. Затем от прозвища Передок по стандартной модели возникла фамилия Передков, а женская форма Передкова закрепилась за женой или дочерью носителя этой фамилии. Суффикс -ов указывает на принадлежность: Передкова буквально означает «дочь (или жена) Передка».

Стоит заметить, что фамилия Передкова — редкая. Она не попала в массовые списки распространённых русских фамилий, и это говорит о том, что её носители, скорее всего, происходят из одного или нескольких локальных родов, а не из разных уголков страны. Встречается она преимущественно в центральной России и в Поволжье, хотя точной статистики по ней нет. Возможно, из-за своей редкости она сохранила более архаичное звучание, чем более частотные фамилии с тем же корнем, например Передков или Передовой.

Если сравнивать с однокоренными фамилиями, то Передкова стоит ближе к прозвищному пласту, а не к фамилиям, образованным от имён или профессий. Это типичный пример так называемой «прозвищной» фамилии, которые в XVII–XVIII веках массово закреплялись за крестьянами и посадскими людьми. В документах той поры встречаются записи вроде «Передок, крестьянин» — такие упоминания фиксируют момент, когда прозвище ещё не стало фамилией, но уже передавалось детям.

Написание фамилии устойчивое, с буквой «е» в корне и суффиксом -ов. В дореволюционных документах она могла писаться через «ять» в окончании прилагательных, но это не меняло сути. Сегодня фамилия Передкова не имеет дворянских или знаменитых носителей, известных широкой публике, — это фамилия простых людей, чьи предки, судя по всему, жили в сельской местности и занимались земледелием или ремёслами. Потомки человека с прозвищем Передок со временем стали просто Передковыми, и сегодня эта фамилия звучит как напоминание о том, что предок когда-то либо торопился жить, либо селился впереди всех.