Фамилия Перевозины, как и более распространённая форма Перевозин, происходит от прозвища Перевоза. Это типичное «профессиональное» именование: в старину так называли человека, который перевозил людей и грузы через реку на лодке или пароме. Реже прозвище закреплялось за возницей, промышлявшим извозом на телеге или санях. Таким образом, родоначальник Перевозиных, скорее всего, зарабатывал на жизнь переправой — делом важным и заметным, ведь мостов было мало, а торговые пути часто шли по воде.

Слово «перевоз» в значении «место переправы» и «плата за переправу» известно в русском языке издавна. Прозвище Перевоза могло прикрепиться и к владельцу перевоза, который собирал пошлину, и к простому лодочнику. Судя по окончанию, перед нами типичная патронимическая модель: суффикс -ин указывает на принадлежность, то есть «сын Перевозы». Такая форма характерна для фамилий, образованных от слов, оканчивающихся на -а или -я, и широко бытовала в северорусских и центральных землях.

Интересная деталь: форма «Перевозины» в русском языке чаще встречается как множественное число, обозначающее целый род. В документах и переписях фамилия могла писаться по-разному: Перевозин, Перевозинъ, а в бытовой речи закреплялось семейное окончание -ы. Это говорит о том, что род был достаточно многочисленным и обосновался на одном месте, иначе бы форма множественного числа не прижилась.

Точное время возникновения фамилии установить сложно — процесс формирования русских фамилий растянулся на несколько столетий, с XV по XVII век. Однако само прозвище явно старше: перевозы как промысел существовали на Руси с древнейших времён, и именования по ним встречаются уже в ранних писцовых книгах. Фамилия Перевозины — не просто семейное имя, а живая память о ремёслах, которые кормили наших предков задолго до появления железных дорог и автомобильных мостов.