Фамилия Петришын — редкий пример украинской или белорусской модели образования, которая на слух кажется русской, но на деле строится по иным законам. В основе лежит имя Пётр (через народную форму Петриш или Петрыш), а суффикс -ын указывает на принадлежность: «чей?» — Петришын, то есть сын или потомок Петриша. В русской традиции на -ын обычно оканчиваются фамилии от основ на -а/-я (Петин, Сонин), а здесь мы видим суффикс, присоединённый к основе на шипящий — это характерно для западнорусских земель, где фамилии типа Грицын, Демыкин, Петришин встречаются чаще, чем в центральной России.

Само имя Петриш — это уменьшительно-ласкательная форма от Пётр, распространённая в украинском и белорусском быту. В польском языке аналогичное звучание дало бы фамилию Petryszyn, что тоже указывает на возможное польско-литовское влияние. Таким образом, Петришын — фамилия не столько русская, сколько украинская, белорусская или пограничная, и её носители, скорее всего, происходят из регионов, где смешивались восточнославянские говоры с польскими элементами: Волынь, Подолье, Гродненщина или Брестчина.

Написание через «ы» (Петришын, а не Петришин) — орфографическая особенность, которая может быть связана с местной традицией передачи звука [ы] после шипящих. В украинском языке после шипящих пишется «и» (Петришин), поэтому вариант с «ы» чаще встречается в старых документах на русском языке или в белорусской кириллице. Это не ошибка, а живое свидетельство того, как фамилия записывалась в конкретной местности.

Социально фамилия не элитарная: Петришын — типичная крестьянская или мещанская фамилия, образованная от имени без дополнительного ремесленного или прозвищного корня. Предки носителя были просто «Петришевыми детьми», то есть потомками человека по имени Петриш. Никакого дворянского герба, сложной этимологии или связи с редким ремеслом здесь нет — это честная и прозрачная фамилия, которая говорит о происхождении из простой семьи, где имя отца стало родовым знаком.