Фамилия Петруняшев — редкий и интересный пример, как одно и то же имя может породить разные фамилии в зависимости от диалекта и суффикса. В её основе лежит крестильное имя Пётр, одно из самых популярных на Руси. Но если бы фамилия образовалась стандартно, через суффикс -ов (Петров), она была бы одной из самых частых. Вместо этого мы видим цепочку преобразований: Пётр → Петруня (уменьшительно-ласкательная форма) → Петруняш (ещё один патронимический суффикс, характерный для украинской и южнорусской традиции) → Петруняшев.

Ключевой элемент здесь — суффикс -яш. Он встречается в фамилиях типа Иваняшев, Степаняшев, Григоряшев и часто указывает на юго-западное происхождение (территории современной Украины, Белгородской, Курской, Воронежской областей). В этих местах форма «Петруня» была так же обычна, как «Петруша» на севере. А суффикс -ев в окончании фамилии (а не -ов) — прямое следствие мягкой основы на -яш: «чей?» — Петруняшев.

Таким образом, Петруняшев — это не просто «потомок Петра», а потомок конкретного Петруни, которого в быту звали Петруняшей. Такая форма могла возникнуть в среде, где говорили с характерным «яканьем» и где имя Петруня было столь же привычным, как Петя. Сословно фамилия, скорее всего, крестьянская или мещанская: сложные суффиксальные формы вроде -яшев редко встречались у дворянства, которое предпочитало более книжные варианты (Петровский, Петрищев).

Стоит отметить, что фамилия довольно редкая. Она не попала в массовые списки, поэтому её носители, вероятно, происходят из одного или нескольких локальных гнёзд — например, из района, где жила семья Петруняшей. В написании важно не путать её с похожей, но другой фамилией Петруняев (от Петруня без суффикса -ш). Петруняшев же звучит архаичнее и несёт в себе отпечаток живой, диалектной речи, где имя обрастало дополнительными «ласкательными» приставками.