Фамилия Петунц — армянская родовая фамилия, которая в оригинале звучит как «азганун» и означает имя клана. Смысл, который она несла изначально, — «из рода такого-то». Разбираемся, из какого именно.

Наиболее вероятная версия: фамилия образована от армянского мужского имени Пето, которое является местным аналогом библейского имени Пётр. Само имя Пётр пришло из греческого языка и переводится как «камень». Для армянского христианства это имя особо значимо: его покровителем считают святого Петра, одного из двенадцати апостолов, которому, по преданию, были вручены ключи от Царствия Небесного. Таким образом, основатель рода Петунц мог носить имя Пето, а его потомки стали называться «из рода Пето».

Существует и вторая гипотеза, менее популярная, но имеющая право на жизнь. Согласно ей, в основе фамилии лежит не имя, а прозвище Пет. В армянском языке это слово означает «глава», «хозяин» или «начальник». Если принять эту версию, то родоначальник Петунцев был человеком властным и руководящим — возможно, предводителем войска или военачальником. Тогда фамилия указывала бы не на имя, а на социальную роль предка.

Словообразовательная модель здесь типична для армянских фамилий: суффикс -унц (или -янц) в старом написании указывал на принадлежность к семье или роду. Первоначально такие форманты значили «из семьи таких-то» или «из рода таких-то», и только позже закрепились как наследственные фамилии. Так что Петунц — это буквально «потомок Пето» или, если верить второй версии, «потомок главы».

Какая из гипотез правдоподобнее? Имя Пето в Армении было вполне употребительным, и образование фамилий от личных имён — самый частый путь в армянской ономастике. Версия с прозвищем «пет» возможна, но она требует, чтобы прозвище закрепилось за родом без промежуточного имени, что случается реже. Поэтому первая версия выглядит убедительнее, хотя полностью исключать вторую нельзя.