Фамилия Пиголь представляет собой застывшую форму прозвища, которое, вероятно, образовано от глагола «пигалить». Этот глагол имеет несколько значений: «надоедать, докучать», а также «клянчить, выпрашивать» или «плакать». Вероятно, это прозвище указывает на особенности поведения предка: Пиголем могли прозвать плаксивого человека или того, кто временами мешал окружающим своим присутствием или просьбами. По другой версии, прозвище Пиголь этимологически связано со славянским корнем «пигл-» в значении «маленький» или «молодой» (однокоренным словом является нарицательное «пигалица»). В этом случае прозвище Пиголь указывает на внешние особенности предка: возможно, он был худощавым человеком невысокого роста.