Фамилия Пиличевский — яркий пример того, как суффикс может рассказать о происхождении больше, чем корень. Модель на «-ский» указывает на польские или западнорусские корни, а также на дворянское или шляхетское происхождение носителя. В XVI–XVII веках такие фамилии давали по названию родового поместья или местечка, откуда человек был родом. Поэтому Пиличевский — это не просто «сын Пилича», а скорее «тот, кто из Пиличева».

Основа фамилии — Пилич. Это либо прозвище, либо производная форма от имени. Если отталкиваться от прозвища, то «пилич» в южнорусских и украинских говорах могло означать «пильщик», то есть человек, работающий пилой. Вторая версия — антропонимическая: Пилич — это уменьшительная форма от имени Филипп (через украинское Пилип). В таком случае фамилия образована от имени предка: Пилип → Пилич → Пиличевский. Третий, менее вероятный вариант — связь с топонимом Пиличево или Пиличев, каких в Беларуси и на Украине несколько.

География фамилии тоже подсказывает ответ. Пиличевские встречаются в основном на западе современной России, в Беларуси и на востоке Польши — в тех краях, где фамилии на «-ский» были нормой для мелкой шляхты. Если предок носил такую фамилию, он, скорее всего, владел небольшим хутором или деревней, названной по его имени или прозвищу. Со временем, когда поместная система угасла, фамилия закрепилась за потомками, которые могли быть и крестьянами, и мещанами.

Сравнение с однокоренными фамилиями — Пилипенко, Пилипчук, Пилипьев — показывает, что Пиличевский стоит особняком: там, где другие использовали суффиксы сыновства («-енко», «-чук») или отчества («-ев»), здесь работает территориальный принцип. Это не делает фамилию «благороднее» в бытовом смысле, но чётко указывает на социальный контекст её возникновения: владение землёй, а не ремесло.