Фамилия Пиманенко — яркий пример украинской модели фамилий, образованных с помощью патронимического суффикса -енко. Этот суффикс в Украине, особенно на Левобережье и в Слобожанщине, играл ту же роль, что и русские -ов/-ев: он означал «сын» или «потомок». То есть носитель фамилии Пиманенко — это потомок человека по имени Пиман.

Основа фамилии — каноническое мужское имя Пимен. В русской и украинской традиции имя Пимен (от греческого «пастух», «пастырь») не было редким, но в быту часто приобретало народные формы: Пиман, Пименко, Пима. В украинской среде звук «е» в безударной позиции мог переходить в «а», что и дало форму Пиман. Соответственно, Пиманенко — это «сын Пимана», где Пиман — разговорный вариант церковного имени.

В отличие от фамилий на -ов, которые часто закреплялись за крестьянами и мещанами центральной России, фамилии на -енко в XVII–XVIII веках активно формировались в среде казачества и свободных крестьян Украины. Поэтому предки современных Пиманенко, скорее всего, были выходцами из украинских земель, подконтрольных Речи Посполитой или Гетманщине. Фамилия не указывает на дворянское происхождение: -енко — это массовая модель, охватившая все сословия, от казачьей старшины до рядовых селян.

Интересно, что фамилия Пиманенко встречается в двух основных написаниях: с одной «н» (Пиманенко) и с двумя (Пиманненко). Двойное «н» — более редкий вариант, который мог возникнуть под влиянием русской орфографии или в результате ошибочного сближения с другими фамилиями на -анненко (например, Иваненко). Но исходная, этимологически верная форма — с одной «н», так как основа «Пиман» не требовала удвоения.

Географически фамилия тяготеет к юго-востоку Украины: чаще всего её носители встречаются в Сумской, Полтавской и Харьковской областях, а также в приграничных районах России (Белгородская, Курская области). Это совпадает с зоной расселения слобожанских казаков и крестьян, которые в XIX веке активно мигрировали на восток.

Таким образом, фамилия Пиманенко — это не загадка, а прозрачное указание на предка: человека по имени Пимен (Пиман), который жил, скорее всего, на украинских землях в XVII–XVIII веках и чьи дети и внуки закрепили за собой имя отца как родовое прозвище.