Фамилия Пирута — одна из тех, где сразу бросается в глаза необычный финал. В русских фамилиях суффикс -ут(а) встречается нечасто, и он почти всегда указывает на западнорусское или украинское происхождение. В основе здесь лежит не церковное имя, а прозвище, образованное от глагола «пировать» или существительного «пир». Так могли назвать человека веселого, любившего застолья, либо того, кто устраивал пиры — например, богатого хозяина или распорядителя на свадьбах и праздниках.

Если смотреть на словообразовательную модель, то перед нами типичный случай, когда к глагольной основе добавили суффикс -ут(а), характерный для украинских и белорусских фамилий (сравните: Крикута, Гуляка, Плакса). Этот суффикс придаёт прозвищу оттенок действия или свойства: «Пирута» — тот, кто постоянно пирует, любит пировать. В русском языке похожий суффикс -ута встречается реже и чаще в именах (Никита, Гаврила), а в фамилиях он закрепился именно на западных территориях.

Географически фамилия Пирута чаще всего встречается в Беларуси и на западе Украины, особенно в Волынской и Ровенской областях. В России она редка и обычно принадлежит потомкам переселенцев из этих регионов. Встречаются варианты написания с одной «т» — Пирута, хотя исходная форма именно с двойной «т» (от «пировать»). Иногда фамилию путают с Пирота или Пирутя, но это самостоятельные фамилии с другим происхождением.

Однокоренные фамилии — Пирунов, Пиров, Пирогов — более распространены и образованы по другой модели. Пирута стоит особняком: она не указывает на профессию или место жительства, а прямо говорит о характере или образе жизни предка. Если ваш предок носил такую фамилию, скорее всего, в его окружении его знали как человека, который «задавал пир» или сам был не прочь погулять.