Фамилия Писаревич напрямую связана с родом занятий предка. В её основе лежит нарицательное «писарь» — так в старину называли должностное лицо, которое занималось перепиской и составлением канцелярских бумаг, а также переписчика и составителя рукописных книг. Прозвище Писарь относится к числу «профессиональных» именований: оно указывало, чем именно человек зарабатывал на хлеб.

Такие прозвища были очень распространены на Руси. Писарь был нужен в любом административном или военном деле: без него не обходилась ни одна волостная канцелярия, полковая изба или вотчинная контора. Поэтому прозвище закреплялось за человеком как самое употребительное именование, а со временем легло в основу фамилии.

Обратим внимание на суффикс. Форма Писаревич — это отчество, образованное по модели «сын писаря». Если на севере и в центральной России чаще встречались фамилии с суффиксами -ов и -ин (Писарев, Писарихин), то форма на -евич типична для западнорусских и украинско-белорусских земель. Она подчёркивает не просто принадлежность к отцу, а передачу профессионального прозвища по наследству: Писаревич — буквально «сын Писаря».

Сама профессия была настолько востребованной, что от неё образовалось множество однокоренных фамилий: Писарев, Писаренко, Писарук, Писаревский. Но именно Писаревич сохраняет архаичный оттенок: в ней слышится не просто фамилия, а живое напоминание о человеке, который сидел за столом с гусиным пером и чернильницей, ведя учёт и переписку.

Стоит отметить, что в некоторых говорах слово «писарь» имело и ироничный оттенок — так могли назвать грамотея, который любил пускать пыль в глаза своей учёностью. Но основная, «профессиональная» версия происхождения остаётся главной и наиболее правдоподобной.