Фамилия Платецкая — женская форма фамилии Платецкий. Это типичная фамилия-прилагательное, образованная по модели «-ский / -цкий», которая в польской, украинской и белорусской традиции указывала на принадлежность к местности или дворянскому роду. В русском языке такие фамилии часто давали выходцам из шляхты или духовенства, но со временем они стали массовыми.

Основа фамилии — топоним Платец или Платка. Скорее всего, речь идет о названии населенного пункта, которое могло звучать как Платец (например, село в Польше или на западе Украины) или Платцы. Корень «плат» в славянских языках многозначен: он может означать «платок», «полотно», «одежда» (сравните «платье»), а в диалектах — «плоский» или «широкий». Отсюда возможна связь с прозвищем Платец — человека, который торговал тканями, носил приметную одежду или жил на равнине.

Версия с ремесленным прозвищем выглядит правдоподобно: «платец» в некоторых говорах — это торговец платками или тканями. Однако фамилия Платецкая почти не встречается в исторических документах XVIII–XIX веков, что говорит о ее позднем оформлении или локальном бытовании. По данным современных справочников, носители фамилии сосредоточены в западных регионах России, на границе с Беларусью, и в Украине. Это косвенно подтверждает польско-украинское происхождение суффикса.

Сравнение с однокоренными фамилиями (Платов, Платонов, Платков) показывает, что Платецкая стоит особняком: суффикс «-ец» в основе (Платец) редок и указывает на конкретное лицо или уменьшительное название места. Если бы фамилия происходила от реки Плата или города Плат, мы бы видели форму Платская или Платовская. Наличие «-ец» намекает на более мелкий географический объект — хутор, урочище или деревню, название которой со временем исчезло с карты.

В итоге: фамилия Платецкая — это «выходец из Платца», где Платец — либо исчезнувшее селение, либо прозвище предка, закрепившееся как фамилия. Точное значение корня теряется в диалектах, но ясно одно: предки носительницы фамилии жили на западе славянского мира, а сама фамилия — редкий образец топонимической модели с уменьшительным суффиксом.