Фамилия Платковская — редкая и структурно прозрачная, хотя её корень не лежит на поверхности. Это типичная «географическая» фамилия, образованная по модели, распространённой в западных и юго-западных регионах бывшей Речи Посполитой: основа + суффикс -ск(ий)/-цк(ий), указывающий на принадлежность к местности. В женском роде — Платковская, в мужском — Платковский.

Корень «Платк-» почти наверняка восходит к названию населённого пункта. В Польше, Беларуси и на западе Украины существовали и существуют топонимы вроде Платки, Платков, Платково. Чаще всего такие названия происходят от прозвища или фамилии Платок, которое, в свою очередь, могло быть связано с ремеслом: платок — это кусок ткани, головной убор. Предок-родоначальник мог торговать платками, ткать их или просто носить заметный платок, ставший его прозвищем. Версия с еврейским происхождением (от идишского «платке» — платок) также возможна, но менее вероятна для фамилии на -ский, характерной скорее для шляхты и мещан, чем для еврейских общин.

Суффикс -ск(ий) в таком контексте — маркер дворянского или, как минимум, землевладельческого происхождения. В XVI–XVIII веках фамилии на -ский получали те, кто владел поместьем или происходил из деревни с таким названием. Платковский — это буквально «тот, кто из Платкова». Со временем, после разделов Польши и вхождения земель в состав Российской империи, фамилия закрепилась в православной и католической среде, а её носители разошлись по разным губерниям.

Сейчас Платковская — фамилия нечастая. Её можно встретить в России, Украине, Беларуси и среди потомков эмигрантов первой волны. В отличие от более массовых Ивановых или Кузнецовых, она сохраняет прямую привязку к конкретному месту, которое, возможно, уже исчезло с карты или сменило название. Искать корни стоит в архивных записях Волынской, Гродненской или Минской губерний — там, где топонимы на «Платк-» встречаются чаще всего.