Фамилия Пляшкун — редкий пример, где основа не оставляет сомнений в происхождении, зато суффикс заставляет задуматься. В её основе лежит глагол «плясать» и производное от него прозвище Пляска, Плясун или Пляшко. Плясуном на Руси называли не только профессионального танцора или скомороха, но и любого бойкого, вертлявого человека, который вёл себя шумно и подвижно. В некоторых говорах слово «плясать» имело и переносное значение — «суетиться, лебезить, угождать», так что прозвище могло относиться к человеку с определённым складом характера, а не только к ремеслу.

Главная особенность Пляшкуна — суффикс -ун. В русских фамилиях он встречается нечасто и обычно образует названия лиц по действию: бегун, крикун, ворчун. Фамилии на -ун (Пляшкун, Скакун, Болтунов) — это, как правило, застывшие прозвища, которые не переделывали в притяжательную форму на -ов или -ин. То есть Пляшкун — это и есть исходное прозвище, которое стало фамилией без дополнительных суффиксов. Такая модель характерна для украинской и южнорусской ономастики, где прозвища на -ун легко переходили в фамилии. В северных и центральных русских землях носителя такого прозвища скорее записали бы как Плясунов или Пляшков.

Географически фамилия Пляшкун тяготеет к западнорусским и украинским регионам. Встречается на Смоленщине, Брянщине, а также на востоке Украины — в Сумской и Черниговской областях. Это подтверждает версию о южнорусском или малороссийском корне. Иногда фамилию путают с Пляшкиным или Пляшковым, но разница принципиальна: Пляшкун — более архаичная форма, сохранившая живую народную основу, без позднейшего притяжательного оформления.

Сословного барьера у Пляшкунов не было. Прозвище могли дать и крестьянину, и казаку, и дворовому человеку. В документах XVIII–XIX веков эта фамилия встречается среди государственных крестьян и однодворцев южных губерний. Если ваш предок носил фамилию Пляшкун, скорее всего, он был человеком заметным в своей среде — необязательно танцором, но точно живым, расторопным, возможно, с весёлым или беспокойным нравом.