Фамилия Плясухина — женская форма фамилии Плясухин, и её основа сразу выдаёт прозвище родоначальника. В центре — глагол «плясать». Но не торопитесь думать, что предок был профессиональным танцором на ярмарках или в хороводах. В русских говорах слово «плясуха» имело несколько значений, и самое неожиданное из них — не человек, а вещь.

В диалектах Архангельской, Вологодской и Пермской губерний «плясухой» называли не девушку-плясунью, а особую деревянную лопату для выпечки хлеба. Ею сажали тесто в печь, и движение лопаты напоминало пляску. Фамилия могла закрепиться за пекарем или хлебопёком — человеком, который постоянно работал этой лопатой. Такая версия не экзотична: в ономастике известны фамилии от названий орудий труда (Лопатин, Кочергин, Ухватов).

Вторая версия — прозвище по характеру или поведению. Плясухой в народе могли прозвать не только танцора, но и непоседливого, суетливого человека, который «пляшет» на месте от нетерпения. Или, наоборот, того, кто любил приплясывать при ходьбе — этакую живую, легкую на подъём личность.

Суффикс -ин указывает на принадлежность: Плясухин означает «сын Плясухи» или «из рода Плясухиных». Это типичная модель для русских фамилий, образованных от прозвищ или названий профессий, оканчивающихся на -а, -я.

Фамилия редкая, её географические корни — север России и Приуралье. Встречается в старых переписях Вятской губернии и среди старообрядческих семей Забайкалья, куда переселенцы принесли северные говоры. Плясухины не были дворянами — это фамилия крестьянского или посадского сословия, где прозвище давали по делу, а не по красоте звучания.