Само слово «почта» было заимствовано из итальянского языка (posta — «остановка, станция (где меняли почтовых лошадей)») через польский (poczta). Почтой могли называть того, кто занимался доставкой периодических изданий, письменной корреспонденции, посылок и т.д. Не исключено, что такое прозвище мог получить болтун, сплетник. Менее вероятной представляется связь прозвища с названием циркового жанра. Почта — это цирковой номер, когда наездник, стоя на крупах двух лошадей, управляет при помощи длинных поводьев большой конной группой.