Фамилия Подаревский — редкий пример, где сразу бросается в глаза не корень, а суффикс. Модель на -ский указывает на польское или украинско-белорусское происхождение, и это не случайно. Такие фамилии часто образовывались от названий местности: либо от села Подары (или похожего топонима), либо от урочища, где жил первый носитель. В этом случае Подаревский — «тот, кто из Подарова» или «подаревский помещик».

Корень «Подар-» — спорный. Самая прямая версия: от слова «подарок» или «дар». Но в ономастике редко берут прозвище напрямую от подарка — скорее от имени или занятия. Правдоподобнее, что в основе лежит древнерусское имя Подар или Подарко (уменьшительное от Дар, Даромир). Такие имена бытовали в Новгородской земле: в берестяных грамотах встречается Подаръ. Человек по имени Подар, его потомки становились Подаревыми, а если переселялись в другое село — Подаревскими.

Есть и вторая версия: от прозвища Подара — так могли назвать щедрого человека или, наоборот, того, кто любит получать дары. Но суффикс -евск- чаще привязывается к географическому названию, чем к личному качеству. Поэтому топонимическое объяснение надёжнее.

Встречаемость фамилии низкая. В XIX веке Подаревские фиксировались в юго-западных губерниях Российской империи — Волынской, Подольской, Киевской, а также в Царстве Польском. Это подтверждает связь с польско-украинским пограничьем. Сословно носители могли быть как шляхтой (мелкопоместные дворяне, владевшие хутором Подары), так и мещанами или крестьянами, получившими фамилию по месту выхода.

Любопытно, что фамилия не имеет однозначного аналога в великорусских землях. Если бы она была русской, писали бы Подаров или Подарев. Суффикс -ский — маркер того, что предок либо носил герб, либо жил на землях Речи Посполитой. Для современного носителя фамилия Подаревский — скорее всего, след миграции предков с запада в центральную Россию или Сибирь в конце XIX — начале XX века.