Фамилия Поделов — один из тех случаев, где на слух всё кажется простым, а на деле кроется неочевидная деталь. Первое, что приходит в голову: корень «дел» (дело, работа) и приставка «по-». Отсюда прямой путь к прозвищу Подел — так могли назвать человека, который что-то делает, мастера, подельщика. Но здесь есть нюанс: в русских говорах «подел» означал не просто «дело», а долю, часть, надел. В словаре Даля «подел» — это раздел имущества, пай или участок земли, выделенный по разделу. Значит, Поделов — это не «сын мастера», а скорее «сын того, кто получил свою долю» или «сын того, кто делил». Такой вариант правдоподобнее: прозвища от имущественных отношений в крестьянской среде встречались чаще, чем абстрактные «деятели».

Суффикс -ов указывает на типичную для центральной России отчество-фамильную модель: Подел + ов = «чей?» — Поделов. Географически фамилия редкая, спорадически встречается в Поволжье и на юге России, но без плотного гнезда. Ономастических исследований конкретно этой фамилии нет, поэтому опираемся на общую логику словообразования. Интересно, что фамилия могла возникнуть и от имени Подел — уменьшительной формы от Полиевкт или Пётр (через народное Поделко). Но это гипотеза слабая: в источниках такое имя не фиксируется, а прозвищный корень надёжнее.

Родственные фамилии — Подельщиков, Подёлов (с другим ударением), а также Делёв, Делов. Но Поделов стоит особняком: приставка «по-» здесь не глагольная (как в Подеревщиков), а именная, указывающая на результат действия. В сословном плане фамилия, скорее всего, крестьянская или однодворческая — там прозвища по хозяйственным терминам были обычным делом. Дворянских родов с такой фамилией не известно, а значит, предки Поделовых — люди, чья жизнь вертелась вокруг земли, раздела и своего «подела».