Фамилия Подгаецкая образована от прозвища Подгаецкий, которое, скорее всего, восходит к топониму Подгайцы. Населенные пункты с таким название встречаются в Волынской, Криворожской, Львовской, Ровенской, Тернопольской, Харьковской областях Украины. Сам топоним происходит от украинского слова «гай», то есть «роща, небольшой лес». Таким образом, вполне вероятно, что основатель рода Подгаецких родился и жил в одном из этих мест. Не исключено также, фамилия Подгаецкая ведет свое начало от прозвища Подгай. Оно же, возможно, этимологически связано с русским словом «гаить», то есть «кричать». Исходя из этого, можно предположить, что родоначальник фамилии Подгаецкая обладал звонким голосом. Среди наиболее известных однофамильцев - Венедикт Дмитриевич Подгаецкий (1839-1891), русский военный врач, писатель.