Фамилия Подисова — женская форма от мужской Подисов, и её разбор стоит начать с самого неожиданного: в ней нет ни отчества, ни указания на занятие предка. Основа «Подис» звучит как чужеродный элемент для русского уха, и это подсказывает версию, что перед нами не исконно славянская модель, а адаптированная фамилия нерусского происхождения.

Словообразовательный суффикс -ов типичен для русских фамилий, но основа «Подис» не имеет прямого значения в русском языке. Скорее всего, она восходит к греческому имени Подис (Πόδις) — в античной мифологии это имя одного из троянских воинов. В христианской традиции известен святой Подис, епископ, почитаемый в православии. Фамилия могла возникнуть в среде духовенства или в греческих колониях Причерноморья, где греческие имена переходили в фамилии через русский суффикс.

Другая версия — топонимическая. В южнославянских языках, особенно в болгарском, существует слово «подис» — устаревшее название для небольшого холма или возвышенности. Если предки носителя фамилии переселились с Балкан, прозвище могло указывать на место жительства: «живущий на подисе». Однако эта гипотеза менее вероятна, так как фамилий с корнем «подис» в русских архивных документах почти не встречается, что говорит о её редкости.

В любом случае, фамилия Подисова — штучный экземпляр, не входящий в массовые списки. Её носительницы, скорее всего, имеют предков либо из духовного сословия (где греческие имена были в ходу), либо из регионов с греческим или южнославянским влиянием. Географически фамилия не привязана к конкретной области России, что подтверждает её «привозной» характер.