Фамилия Показий — редкая, но прозрачная по происхождению. Её основа — глагол «показать» или существительное «показ». В большинстве случаев такие фамилии давали человеку, чья внешность, поступок или характер служили наглядным примером, «показом» чего-либо. Например, в говорах «показий» могли назвать того, кто любил прихвастнуть, выставить себя напоказ, или, наоборот, человека с яркой, запоминающейся внешностью — этакого «показательного» образца.

Суффикс -ий здесь не типичный русский патронимический (как -ов или -ин), а скорее адъективный, характерный для украинских и южнорусских фамилий. В украинском языке прилагательное «показий» означает «видный», «статный», «представительный». Поэтому фамилия Показий могла закрепиться за крепким, видным мужчиной — «показим козаком» или «показим парубком». Это прозвище, ставшее фамилией, минуя стадию отчества.

Географически фамилия тяготеет к юго-западу России и востоку Украины. Встречается в Краснодарском крае, Ростовской области, а также в Полтавской и Черкасской областях Украины. В дореволюционных источниках фамилия фиксируется в среде казаков и крестьян — сословной принадлежности, где прозвища по внешним качествам были особенно распространены.

Спорных версий у фамилии практически нет: корень «каз-/каж-» (от «казить» — искажать, портить) дал бы другое значение, а «показ» в значении «демонстрация» устойчив во всех славянских языках. Единственная тонкость — ударение. В русском языке фамилию чаще произносят с ударением на последний слог (Покази́й), что сближает её с украинскими фамилиями на -ий (Ткач-Ткачий, Бондар-Бондарий). Если ударение падает на второй слог (Пока́зий), это указывает на более русифицированную форму, где фамилия воспринимается как полное прилагательное.