Фамилия Покушевкий — один из тех случаев, где написание решает всё. Правильная форма — с буквой «в» перед окончанием, а не Покушецкий или Покушеский. Эта деталь сразу указывает на то, как фамилия образовалась: от названия населённого пункта с помощью типичного для польской и западнорусской шляхты суффикса -ский/-цкий. В основе лежит топоним Покушево или Покушев. Такие названия нередко встречались на территории бывшей Речи Посполитой — в современной Беларуси, на Украине или в восточных воеводствах Польши. Корень «покуш» может быть связан с древнерусским или польским словом «куш» (куча, груда, насыпь) или с глаголом «кушать» в значении «отведать, попробовать», хотя последнее менее вероятно для названия поселения. Скорее всего, Покушево — это место, получившее имя от прозвища первопоселенца Покуша, которое, в свою очередь, могло означать человека медлительного, «кушающего» время, или, наоборот, любителя поесть.

Суффикс -евск-/-овск- в фамилии Покушевкий (с ударением, скорее всего, на втором слоге: Покýшевкий) выдаёт её происхождение от владельческого или географического названия. В XVII–XIX веках такую модель активно использовали при переходе крестьян и мещан из униатских и православных земель в русскую систему фамилий. Если бы предок был из чисто польской среды, фамилия могла бы звучать как Покушевски (Pokushewski), но окончание -ий русифицировало её, приспособив к местному произношению. Интересно, что в метрических книгах XIX века можно встретить варианты Покушевский, Покушевской и даже Покушевскiй — это нормальная вариативность для приходских записей, где писарь не всегда следил за единообразием.

Социальный контекст фамилии — скорее всего, мелкопоместная шляхта или однодворцы. Носители фамилии Покушевкий редко встречаются в списках крупных землевладельцев, зато их много в ревизских сказках по Минской, Гродненской и Волынской губерниям. Это были люди, владевшие небольшим участком земли или арендовавшие её, часто православного или греко-католического вероисповедания. В советское время фамилия почти исчезла из активного употребления: многие носители сменили её на более простые варианты вроде Покушев или Кушев, чтобы избавиться от дворянского суффикса. Сегодня Покушевкий — редкая фамилия, которая сохранилась в основном у потомков тех, кто не покидал родных мест на западе современной Беларуси.