Фамилия Полчинский — одна из тех, что заставляет задуматься: от какого слова она пошла? Первое, что приходит в голову, — основа «полк». Но здесь не всё так очевидно.

Модель образования фамилии типична для польской и западнорусской традиции: суффикс -ский указывает на дворянское или шляхетское происхождение, а также на связь с географическим названием. Скорее всего, Полчинский — это фамилия, образованная от названия населённого пункта. В Польше и на западе современной Украины есть несколько мест с корнем «Полч-»: например, село Полчна (Połczna) в Силезии или местечко Полчин (Połczyn) — сейчас это город Полчин-Здруй. Житель такого села или владелец поместья получал прозвище «Полчинский», то есть «тот, кто из Полчина».

Менее вероятная, но возможная версия — связь с личным именем Полча (уменьшительное от Полуект или Аполлинарий). В этом случае фамилия возникла бы как отчество: «сын Полчи», а затем переоформилась в прилагательное с суффиксом -ский. Однако для этой модели типичен суффикс -ин (Полчин), а не -ский, поэтому версия с топонимом выглядит убедительнее.

Любопытно, что фамилия Полчинский встречается реже, чем однокоренная Полчин. Последняя — более ранняя по типу, без шляхетского суффикса, и могла принадлежать крестьянину или мещанину. А вот Полчинский — это фамилия, которая исторически тяготела к образованным слоям: мелкой шляхте, духовенству или чиновникам. В Российской империи такие фамилии нередко встречались среди выходцев из Царства Польского и западных губерний.

Словообразовательный нюанс: суффикс -ск- в фамилии не просто украшает основу, а служит маркером принадлежности к определённому месту или роду. Если бы предок Полчинских был прозван за военную службу (от «полк»), мы бы скорее увидели форму Полковский или Полковой. Так что «полк» здесь, скорее всего, ни при чём.

Главный вывод для носителя фамилии: ваши предки, вероятно, жили в одном из сёл с названием вроде Полчна или Полчин, скорее всего на территории современной Польши, Беларуси или западной Украины. Фамилия — не прозвище, а указатель на малую родину, и это делает её не менее интересной, чем история какого-нибудь ремесла или воинского звания.