Фамилия Полотебнов имеет интересное происхождение, связанное с названием реки Полотебни, которая протекает в Рязанской области. Полотебня является левым притоком реки Рановы и образуется от слияния рек Сухая и Мокрая Полотебня, впадая в Ранову. Название этой реки вероятно связано со словом «половодье», что может указывать на особые сезонные характеристики местной природы.

Из этого гидронима образовалось прозвище Полотебный, которое со временем трансформировалось в фамилию Полотебнов. Таким образом, предки носителей этой фамилии могли быть связаны с рекой или её окрестностями, возможно, как жители или землевладельцы тех мест.

Среди известных носителей фамилии выделяется Андрей Григорьевич Полотебнов, родившийся в 1843 году. Он стал духовным писателем и редактором журнала «Радость христианина при чтении Библии как слова жизни» с 1892 года. Его литературное наследие включает такие работы, как «Соборные послания апостола любви святого Иоанна Богослова», «Исторические свидетельства об изучении Библии», «Общение живых и умерших», «Библия и астрономия», а также «Пение в храме» и «О религиозном чувстве».

Таким образом, фамилия Полотебнов не только отражает географические корни, но и связывает её носителей с духовной и культурной традицией, что делает её особенно интересной.