Фамилия Поносик — редкий случай, когда прозвище почти не изменилось при переходе в фамилию. В её основе лежит древнерусское слово «понос» — не в современном значении «диарея», а в исходном, ныне забытом. В древности «понос» означал «порицание, укор, срам» или «бесчестье». Человек, получивший прозвище Понос, мог быть тем, кого часто ругали, либо, наоборот, острым на язык, кто сам раздавал «поносы» (упреки). Суффикс -ик в данном случае — типичный уменьшительный, но не в значении «маленький», а как указание на носителя признака: Поносик — это «сын Поноса» или просто «тот, кого звали Поносиком», то есть человек с таким прозвищем.

Словообразовательная модель проста: основа «понос» + суффикс -ик. Это так называемая «бессуффиксная» фамилия в плане патронимии: она не использует стандартные -ов, -ев или -ин, а застыла в форме прозвища. Такие фамилии чаще встречались на западе и юге России, в частности на Украине и в Белоруссии, где суффикс -ик чрезвычайно продуктивен (сравните: Ковалик, Бондарик, Шведик). Поэтому географически Поносик — скорее всего, фамилия из западнорусских земель или украинско-белорусского пограничья.

Спорных версий у этой фамилии немного. Иногда её пытаются связать с глаголом «носить» (через форму «поносить» — «поругать»), но это тот же корень. Связь с болезнью (диареей) маловероятна: в народной среде такие прозвища давали редко и обычно в прямом, грубом смысле, но тогда фамилия звучала бы как Поносников или Поносов. Форма Поносик мягче, она указывает скорее на словесное действие, а не на физиологию. Кроме того, в словаре древнерусского языка «поносъ» фиксируется именно как «порицание, позор» — это подтверждает основную версию.

Сословная принадлежность носителей фамилии, скорее всего, крестьянская или мещанская. Фамилии на -ик редко встречались у дворянства, которое предпочитало формы на -ов/-ев или -ский. Поносик — типичная фамилия простого человека, получившего прозвище за характер или манеру общения. В современных справочниках фамилия встречается единично, в основном в южных областях России и на востоке Украины, что подтверждает её региональную привязку.