Фамилия Пороп — редкая и неочевидная для русского уха. В ней нет привычных суффиксов -ов, -ин или -ский, а значит, перед нами не типичная «патронимическая» фамилия, образованная от имени отца. Скорее всего, она сохранила свою основу почти без изменений, и ключ к её происхождению лежит в прозвище или в иноязычном корне.

Самая прямая версия связывает фамилию с украинским или южнорусским словом «пороп». В диалектах так называли поросль, молодой лес или кустарник. Прозвище Пороп могли дать человеку, жившему у густого молодняка, или тому, кто занимался расчисткой таких зарослей под пашню. В этом случае фамилия — чисто географическая или топографическая, указывающая на место жительства первопоселенца. Модель образования здесь бессуффиксная: прозвище перешло в фамилию напрямую, без добавления окончания, что характерно для украинской и белорусской традиции.

Второй вариант — иноязычный. Фамилия могла возникнуть в среде немецких колонистов, которых в XVIII–XIX веках приглашали в Российскую империю. Немецкая фамилия Porop или Poropp, возможно, восходит к нижненемецкому прозвищу, связанному с глаголом «porren» (стучать, толкать) или с названием профессии. В таком случае фамилия попала в русский контекст без перевода и так и закрепилась в написании. Спор между славянской и немецкой версиями решается просто: если предки Поропов жили в Поволжье или на юге Украины (бывшие колонии), немецкое происхождение вероятнее; если фамилия встречается на Черниговщине или в Полесье — перед нами местное прозвище от «пороп».

География фамилии сегодня очень узкая. Поропы встречаются в основном на западе России, в Беларуси и на востоке Украины. В центральных и северных областях России фамилия практически не фиксируется, что подтверждает её локальный характер. Никаких «известных носителей» в истории не осталось — это фамилия крестьянская или мещанская, без дворянских корней.

С точки зрения словообразования, фамилия Пороп стоит особняком. Отсутствие суффикса делает её «голой» основой, что в русской традиции встречается редко и почти всегда указывает на непереработанное прозвище или заимствование. Если бы фамилия образовалась от имени Порфирий или Прокопий, мы бы увидели формы Порфиров или Прокопьев — но здесь иной случай.