Фамилия Порощ — одна из тех редких русских фамилий, чья форма ставит в тупик. В ней нет привычного суффикса -ов, -ев или -ин, который обычно превращает прозвище в наследственное имя. Перед нами чистая основа, что в русской антропонимии встречается нечасто и почти всегда указывает на украинское или белорусское происхождение.

Корень здесь — «порощ-», который напрямую связан с глаголом «пороть» (разрезать, раздирать) или с существительным «порка». В старых говорах «пороща» — это не только молодой лес, но и человек, который много и беспорядочно говорит, «порет чушь». Однако правдоподобнее другая версия: прозвище Порощ могли дать портному или скорняку — тому, кто постоянно «порол» (распарывал) ткань или кожу. В ремесленной среде такие прозвища по действию были обычным делом: человека называли по тому, что он делает.

Словообразовательная модель проста: основа без изменений стала фамилией. Это характерно для западнорусских земель, где фамилии на согласный (Коваль, Гончар, Порощ) фиксировали прямое прозвище без дополнительных аффиксов. В отличие от «Порошина» или «Порошкова», здесь нет уменьшительного суффикса, что говорит о взрослом, устоявшемся прозвище.

Географически фамилия Порощ встречается крайне редко. Единичные носители зафиксированы в Смоленской и Брянской областях, а также на востоке Беларуси — именно в зоне перехода украинских и белорусских антропонимических моделей в русскую. В документах XVII–XVIII веков такую фамилию почти не найти: она из поздних, крестьянских, оформившихся уже после отмены крепостного права, когда бывшие помещичьи люди получали фамилии по прозвищам.

Интересная деталь: в некоторых говорах «порощью» называли не только болтуна, но и разгильдяя, неаккуратного работника. Однако с учетом ремесленной версии более вероятно, что предок был именно мастеровым — портным или сапожником, чья работа требовала постоянного «поренья» материала. Фамилия Порощ — редкий пример того, как действие, ставшее прозвищем, пережило века почти без изменений.