Фамилия Прелецкая звучит поэтично, но её корень, скорее всего, прозаичен и связан не с красотой, а с местом жительства или профессиональным прозвищем. Это женская форма фамилии Прелецкий, которая образована от топонима или прозвища.

В основе лежит слово «прелый» или «прель» — так в русских говорах называли гниль, сырость, прелое сено или болотистую низину. Человек мог получить прозвище Прелый, если жил в сырой местности, работал с прелым материалом (например, кожевник или сенокосчик) или даже имел бледный, болезненный цвет лица. Суффикс -ец- указывает на принадлежность к месту или сообществу: Прелец — это «тот, кто из Прелого», житель урочища Прелое или деревни Прелец. В польской и западнорусской традиции фамилии на -ский (-цкий) часто закреплялись за шляхтой или духовенством, но в народной среде могли просто означать «прельский» — выходец из села с таким названием.

Спорная, но возможная версия — от дохристианского имени Прелец, которое могло быть оберегом: в древности ребёнка нарекали неблагозвучно, чтобы отогнать злых духов. Однако документальных подтверждений этому имени нет, и версия с прозвищем или топонимом выглядит убедительнее.

Географически фамилия тяготеет к западным и южным регионам бывшей Российской империи — Беларуси, Украине, а также к Польше, где суффикс -цкий особенно распространён. Встречается и у русских старообрядцев, переселявшихся в Сибирь. Однокоренные фамилии — Прелов, Прелин, Прельский — подтверждают, что основа «прел-» была продуктивной в ономастике.

Таким образом, Прелецкая — это либо «жительница болотистой местности», либо потомок человека, которого прозвали за связь с сыростью и гнилью. Никакой романтики в корне нет, зато есть живая связь с ландшафтом и бытом предков.