Так, фамилия Преображенский происходит от названия церковного праздника Преображение Господне, который связан с упоминаемым в Евангелиях мистическим преображением Иисуса во время молитвы. Празднование совершается 19 августа (6 августа по юлианскому календарю). Традиционно местом Преображения считается гора Фавор в Галилее, однако высказываются мнения, что местом Преображения мог быть и один из отрогов горы Ермон в окрестностях Кесарии Филипповой. Так, от нарицательного «роза» возникала фамилия Розов (а не Розин), хотя по правилам русского языка суффикс –ов присоединяется только к словам мужского рода. Однако процесс формирования фамилий был достаточно длительным, поэтому точно определить время и место происхождения рода Преображенских можно лишь на основании серьёзных генеалогических исследований.