Фамилия Путровский — сравнительно редкая, и её происхождение не лежит на поверхности. На первый взгляд, она кажется «географической»: типичный суффикс -ский указывает на связь с местностью, то есть предок мог получить фамилию по названию населённого пункта вроде Путрово, Путровка или Путровичи. Такие топонимы встречаются в Польше, Беларуси и на западе Украины — например, деревня Путрово есть в Минской области. Если это так, то носитель фамилии был либо выходцем из этого села, либо владел им (дворянский вариант).

Однако есть и вторая, более прозаичная версия. Основа «путр» может восходить к диалектному слову «путро» — в некоторых русских говорах так называли внутренности рыбы или животного, а также мутную жижу, месиво. Отсюда легко возникало прозвище Путро для человека неопрятного, неряшливого или, напротив, занимающегося разделкой рыбы. Тогда Путровский — это «сын Путра», то есть фамилия, образованная от прозвища через притяжательное прилагательное и польский шляхетский суффикс. Такой переход от простонародного прозвища к фамилии на -ский характерен для мелкой шляхты и однодворцев юга России, которые подражали польской модели.

Спор решается в пользу первой версии — топонимической. Фамилии на -ский в восточнославянской среде чаще давались по названию места жительства, а не по прозвищу. К тому же корень «путр» встречается в географических названиях чаще, чем в личных прозвищах. Поэтому вероятнее всего, Путровский — это «человек из Путрово». Социально предки могли быть как крестьянами, переселившимися в город, так и обедневшими дворянами, записанными по имению.

В написании фамилия устойчива: варианты вроде Путровской или Путровского — это просто склонение по падежам. Ударение обычно на втором слоге: Путро́вский, хотя в польском аналоге акцент смещался бы на предпоследний слог. Встречаемость фамилии низкая, она не входит в списки частотных русских фамилий, что подтверждает её локальное, «гнездовое» происхождение.