Фамилия Пынтя относится к распространенному типу украинских фамилий и образована от крестильного имени Понтий. Пынтя — просторечная форма имени Пинтий, которое является украинизированным вариантом крестильного мужского имени Понтий, которое в переводе с греческого языка означает «морской». Покровителем этого имени считается мученик Понтий Римлянин (именины приходятся на 8 августа). Менее вероятно, что имя Пынтя восходит к каноническому мужскому имени Пантелеймон, которое в переводе с греческого означает «всемилостивый». Однако процесс формирования фамилий был достаточно длительным, поэтому окончательно говорить о точном месте и времени возникновения рода Пыннтя можно лишь на основании глубоких и серьезных генеалогических исследований.